Why can't they throw 200 innings? Simply put, they're not conditioned for it yet. It's like training for a marathon. You need to build stamina incrementally. The unofficial industry standard is that no young pitcher should throw more than 30 more innings than he did the previous season. It's a general rule of thumb, and one I've been tracking for about a decade. When teams violate the incremental safeguard, it's amazing how often they pay for it.
Pitchers generally feel the effects of abusive increases in workload the next year, not the season in which they were pushed. In other words, you might be able to finish that marathon for which you didn't properly train, but your body will have hell to pay for it. I call it the Year After Effect.
Here's the way I track it: Find major league pitchers 25-and-under who broke the 30-inning rule. In some cases a pitcher's innings the previous season may have been artificially depressed, such as by injury, so I'll use his professional high for the baseline, or, in the case of a recent draftee like Kennedy, his college workload. All innings count (minors, majors, postseason).
Link
Verducci highlights 7 pitchers in the danger zone for this season
Ian Kennedy
Fausto Carmona
Ubaldo Jiminez
Tom Gorzelanny
Dustin McGowan
Chad Gaudin
Yo Gallardo (boooo)
But the reason this is important is because of Cole Hamels. Hamels IP history, minors and majors, is
2003: 101.0 IP
2004: 16.0 IP
2005: 35.0 IP
2006: 181.1 IP (majors + minors)
2007: 190.2 IP
Hamels crashed through the barrier in 2006, and he ended up spending time on the DL last season with arm soreness, not a surprise. Of course, he has a checkered injury history, so this isn't the only factor at work. But Hamels still needs to be monitored, and he still needs to be kept around 200 IP total this season, including playoffs.
Kyle Kendrick
2005: 118.0 IP
2006: 176.0 IP (+58)
2007: 202.1 IP (+26, close to the danger zone, but wasn't hurt at all)
Kendrick seems to be lucky in that he wasn't injured last season, but the cumulative damage could be a problem.